Acompañamiento Pedagógico Ahora Vengo Como Tu Hijo
Ahora Vengo Como Tu Hijo

Notas para el profesor

El audio es un elemento fundamental en las obras audiovisuales. Estudiar el lenguaje del sonido como estructura independiente pero también en su interacción con la imagen es una etapa indispensable en la apreciación y creación de piezas audiovisuales. Aunque estamos sometidos a muchos estímulos auditivos de manera constante, no somos conscientes de ellos y muchas veces carecemos de palabras para describirlos.

Es por esto que en esta sección abordaremos aspectos técnicos del sonido en el medio audiovisual pero propondremos también una perspectiva más general que permitirá tomar consciencia del papel que juega el sonido en nuestra relación con el mundo.

La construcción del sonido en una obra audiovisual es un campo vasto que vale la pena explorar. Desde la grabación del sonido hasta el montaje de este con las imágenes, son muchas las etapas que se deben conocer y que abren múltiples posibilidades de creación.

Sinopsis

Como su nombre lo indica, los medios audiovisuales están compuestos por imágenes y sonidos. Tanto las primeras como los segundos tienen un lenguaje propio e independiente: las imágenes pueden funcionar sin sonido y el sonido, sin imágenes. Sin embargo, al reunirlos en un mismo medio, el lenguaje audiovisual aumenta exponencialmente sus posibilidades de expresión y de creación. Sucede entonces algo sorprendente y es que las imágenes modifican nuestra manera de percibir los sonidos y los sonidos, nuestra manera de percibir las imágenes. Esta sección estará dedicada a estudiar algunos elementos del lenguaje audiovisual enfocados en el sonido.

Ficha tecnica

Ciclos de vida
País: Escocia y Reino Unido
Género: Animación
Año: 2016
Duración: 4:17 minutos
Dirección: Ross Hogg
Producción: Noel Goodwin y Stephen May
Sonido: Keith Duncan
Con el apoyo de BFI Future Film
En asocio con The Screen Arts Institute

--

Ahora Vengo Como Tu Hijo
País: Chile y Bolivia
Género: Documental
Año: 2015
Duración: 6 minutos
Dirección: Nicolas Page
Dirección de fotografía y Edición: Nicolas Page

Reconocimientos (Acknowledgement)

Ciclos de vida

Premios:
* BAFTA, Best Scottish Animated Short, 2017. 
* KLIK Award for Best Political Animated Short, 2017.
* KLIK Amsterdam Animation Festival, 2017.
Selecciones oficiales:
* British Shorts Short Film Festival, Germany.
* Glasgow Short Film Festival, Scotland (UK).
* Holland Animation Film Festival, The Netherlands.
* Landshut Short Film Festival, Germany.
* Tampere Film Festival, Finland.
* Go Short – International Short Film Festival Nijmegen, The Netherlands.
* Flatpack Film Festival, England (UK).
* Filmfest Dresden, Germany.
* Brussels Short Film Festival, Belgium.
* Animatricks Animation Festival, Finland.
* Cardiff Independent Film Festival, Wales (UK).
* Stuttgart Festival of Animated Film, Germany.
* Fest Anca International Animation Festival, Slovakia.
* Edinburgh International Film Festival, Scotland (UK).
* Anima Mundi, Brazil.
* Encounters Short Film and Animation Festival, UK.
* Animanima International Animation Festival, Serbia.
* Lille International Short Film Festival, France.
* Ottawa International Animation Festival, Canada.
* Quebec City Film Festival, Canada.
* Warsaw Film Festival, Poland.
* KLIK Amsterdam Animation Festival, The Netherlands.
* 3D Wire, Spain.
* Festival Du Nouveau Cinema, Canada.
* Aesthetica Short Film Festival, UK.
* DOK Leipzig, Germany.
* Manchester Animation Festival, UK.
* London International Animation Festival, UK.
* London Short Film Festival, UK.

--

Ahora Vengo Como Tu Hijo

* NFFTY (National Film Festival for Talented Youth) 2015
* Premio de la audiencia "Poesía en movimiento", NFFTY 2015
* Cine Las Americas International Film Festival 2015

  • Audio
  • Sonido directo
  • Sonido agregado
  • Palabra
  • Sonido In
  • Voz
  • Sonido fuera de campo
  • Ruido
  • Sonido Off
  • Música
  • Televisión
  • Cine
  • Internet